Ai Portugal, Portugal...

"Oh mar salgado,

Quanto do teu sal são lágrimas de Portugal"

(Fernando Pessoa)

Tradução para os nossos dias:

Oh Políticos merdosos,

Quanto das vossas mentiras são a desgraça de Portugal!